Actualización 21-May-2021

Todos los vestíbulos están abiertos:

Sunnyside, Yakima, Pasco y East Wenatchee están abiertos. Por favor notar que el uso de máscaras es requerido para ingresar a todas las sucursales. Si no tiene una máscara, le proporcionaremos una. Si no desea usar máscara, por favor utilice el servicio de drive-up (en carro), ITM/ATM y de buzón. La salud, seguridad y bienestar de nuestros socios y personal continúa siendo nuestra prioridad mayor hasta que este virus ya no sea un problema. También, por favor recuerde practicar distancia social cuando ingrese al edificio y cuando esté esperando en fila.

Carriles Disponibles de Drive-up (servicio por carro)

Sunnyside: lunes, martes, & jueves: 9:00 a.m. – 5:00 p.m., miércoles 10:00 a.m. – 5:00 p.m. y viernes de 10 a.m. a 6 p.m.
Grandview: lunes de 10 a.m. a 5:00 a.m. y viernes de 10 a.m. a 6 p.m.

Nuestros servicios de banca en línea, banca móvil, ATM/ITM, centro de llamadas o servicio por teléfono las 24hs, son opciones disponibles que puede utilizar. Si no está registrado para el servicio de banca en línea, por favor llámenos al 877-406-5828 y un representante de servicio a socios lo ayudará a establecer una cuenta.

Si tiene preguntas o inquietudes, puede comunicarse directamente con su sucursal más cercana. Las líneas directas a todas nuestras sucursales y locaciones se encuentran a continuación:

Sunnyside – 509-837-5295
Yakima – 509-317-7242
Pasco – 509-579-7014
East Wenatchee – 509-884-7141

Para más información sobre el virus COVID-19, por favor visite el sitio web del Centro de Control de Enfermedades: www.cdc.gov/COVID19 (sitio solo en inglés), o el del Estado de Washington: https://www.doh.wa.gov/es (opción en español)